Трёхкратный чемпион мира Нельсон Пике принёс извинения гоночному сообществу и Льюису Хэмилтону за расистскую фразу, произнесённую в ноябре 2021 года, когда он комментировал инцидент в Сильверстоуне. Пике уверяет, что его неверно поняли…
Нельсон Пике: «Хочу прояснить некоторые моменты о прошлогоднем интервью, о котором сейчас ходят комментарии в СМИ.
Я никогда не использовал слово, в котором меня обвиняют в некоторых переводах. Да, тогда я об этом не подумал и сейчас не ищу оправданий, но в бразильской версии португальского языка произнесённая мной фраза повсеместно используется в качестве синонима слов "парень" или "человек" – и никогда не служило оскорблением.
Я решительно осуждаю любые предположения о том, что это слово было использовано мной с целью принизить гонщика из-за цвета его кожи. Я приношу искренние извинения всем, кого это задело, включая Льюиса, которого считаю потрясающим гонщиком.
Дискриминации нет места ни в Формуле 1, ни в обществе, и я рад возможности объясниться по этому поводу».
from Спорт - Последние - Google Новости https://ift.tt/9MSPTq0
via IFTTT
Комментариев нет:
Отправить комментарий